English translation for "guerres anglo-néerlandaises"

anglo-dutch wars

Example Sentences:

	1.	He served during the Anglo-Dutch Wars, eventually rising to the rank of Admiral in August 1690. Il sert dans la Royal Navy pendant les guerres anglo-néerlandaises, et parvient au grade d'Admiral en août 1690.
	2.	After the Anglo-Dutch Wars, France and England emerged as the two greatest powers in the 18th century. Après les guerres anglo-néerlandaises, la France et l'Angleterre sont apparues comme les deux plus grandes puissances du XVIIIe siècle.
	3.	As British settlement of southern Africa continued, the descendants of the Dutch in southern Africa, called the Boers or Afrikaners, whom Britain had ruled since the Anglo-Dutch Wars, migrated northward, disliking British rule. Les descendants des Néerlandais en Afrique du Sud, appelés les boers ou afrikaners, que la Grande-Bretagne dominait depuis les guerres anglo-néerlandaises, ont migré vers le nord, fuyant le pouvoir britannique.
	4.	William Petty came up with a basic concept of GDP to attack landlords against unfair taxation during warfare between the Dutch and the English between 1654 and 1676 Charles Davenant developed the method further in 1695. William Petty est le premier à avoir l’idée de mesurer le revenu national, pour critiquer les taxes levées sur les propriétaires fonciers pour financer les guerres anglo-néerlandaises entre 1652 et 1674, qu’il estimait injustes.
	5.	Although England ultimately eclipsed the Netherlands as a colonial power, in the short term the Netherlands' more advanced financial system and the three Anglo-Dutch Wars of the 17th century left it with a stronger position in Asia. Les trois nations furent quelque temps en compétition pour la suprématie commerciale dans la région, mais le système financier plus avancé des Pays-Bas et leurs victoires dans les trois guerres anglo-néerlandaises du XVIIe siècle leur permirent d'obtenir une position dominante en Asie.

Similar Words：

"guerres anglaises (scandinavie)" English translation, "guerres anglo-afghanes" English translation, "guerres anglo-ashanti" English translation, "guerres anglo-birmanes" English translation, "guerres anglo-marathes" English translation, "guerres anglo-powhatans" English translation, "guerres anglo-écossaises" English translation, "guerres apaches" English translation, "guerres arabo-byzantines" English translation